یوید رایس نوجوانی کم رو عاشق میلی هریس است. اما زمانی که گوی بلورینی به وی هدیه می دهد، مورد تمسخر ‏مارک-پسر قلدر مدرسه- قرار می گیرد و سانحه ای سبب افتادن وی به درون دریاچه یخ زده می گردد. این واقعه باعث ‏می شود تا دیوید-که همه او را مرده می پندارند-قابلیت جهش از مکانی به مکانی دیگر را در وجود خود کشف کند , و زندگی خود را با این استعداد ذاتی تغییر می دهد و ...

این فیلم که در دهه ۱۹۲۰ جریان دارد، داستان تاثیرگذار و الهام‌بخش سم مک‌کنزی را روایت می‌کند؛ پسری که پدر کاوشگرش در جریان یک سفر اکتشافی در تندراهای قطب شمال ناپدید شده است. سم که در پیدا کردن دوست، سازگاری با خانه جدیدش در کانادا و کنار آمدن با ناپدری‌اش ناتوان است، آرامش خود را در کایلا می‌یابد؛ سگی وحشی که سم امیدوار است او را در یک مسابقه سورتمه‌رانی سگ‌ها شرکت دهد. اما وقتی مردم محلی علیه کایلا موضع می‌گیرند، سم باید برای نجات او دست به کار شود.